お知らせNews

好き故の悩み

カテゴリーFresca

皆さまこんにちは♪
プレゼンターの三上なおです。

本日の放送もありがとうございました。
蚊の生息地域のことや、
映画ちいかわについてなどなど
語りましたね!

特別旅行をしたり、花火を見に行ったりしませんでしたが、
日常の小さな出来事の積み重ねのおかげで夏を満喫できたような気がしています。

この前は、仕事の帰りにスーパーに寄って200円引のお寿司とチョコミントアイスを買いました。
夕飯を食べながらスパイダーマンを見て、
食後にアイスを食べながらドクター・ストレンジを見て、
急いでシャワーを浴びて爆睡!

別に次の日休みじゃありませんでしたけど
映画2本も見たら満足感すごくて
かなり癒されました( ^ω^ )

ちなみによく見るマーベル映画
本当に好きで泣いて、笑って、何度も見ますが
カタカナが苦手なのでキャラクターの名前を覚えていないことがしばしばあります。
そんな私の対策は、日本語吹き替え・字幕ありです。
ドン引きする人がいるかもしれませんね・・・
カタカナ苦手族にはこれが一番いいんです。
英語の発音は好きなので英語音声・日本語字幕もよくやります。

でも一つ声フェチならではの悩みもあります。
アベンジャーズシリーズで例えるなら、
私は、キャプテン・アメリカの日本版吹き替え声優中村悠一さんのマッチ度がたまらなく
キャップの声=中村さんで是非とも聴きたいのですが、
ニューアベンジャーズ、サンダーボルトの主人公エレーナを演じるフローレンス・ピューが本当に大好きで、キャラクターとしても一人の俳優としてもビジュアルも声も大好きなんです。ですのでエレーナはフローレンスピューで見たい・聴きたいんです。
そこで問題です。今度の映画、アベンジャーズの新作ではキャップが出ると予告で言われました。
ふむ、ふむふむ、どうしたものか。
どっちも聴きたいけどォ・・・

ってことです(笑)

ちなみに7月31日に公開されたスパイダーマンは、
マーベル映画の関係者が香港でのイベントで
ブラックウィドー(エレーナ)にスパイダーマンで会えるかもしれない
的な発言をしていたので英語音声・字幕版で見ました。
結果大満足でした♪( ´θ`)ノ

まあ2回見るかもしれませんので
12月になったら考えましょう。

本日もありがとうございました💖

三上なお